Blog

2011年

本日で年内ラストのアトリエです。

2011年は多くの方にとって忘れることのできない一年だったと思います。
突然たくさんの悲しみと不安に襲われたこの国。
そこから立ち直ろうとする強さと絆。
普通の生活が普通に送れることがどんなに幸せか。。。
人々の考え、価値観を大きく変化させる出来事でした。

まだまだ大変な状況が続いている方も多くいらっしゃると思います。
来年は一人でも多くの方が以前の生活、笑顔を取り戻せますように、
心から願っております。


アトリエ彩華としましては。。。
サイトをリニューアルしたことが一番大きなことでしょうか。
サイトリニューアルに伴い、多くの方にご協力いただきました。
デザイナーさんはじめ、デザイナーさんをご紹介くださった方、
素材用の撮影をしていただいたカメラマンさん、モデルさん、などなど。
皆様本当にありがとうございました。
素敵な方達とお仕事させていただき、楽しすぎて仕事であることを
忘れそうになってしまうこともありました。

また、多くのお客様がアトリエを訪問してくださり、
一人一人とじっくりお話しながら丁寧に仕事をすることができました。
また来年も素敵な方達と楽しく時に厳しくお仕事ができたらいいなって思います。


個人としましては。。。
何かと考えることが多い一年でした。
いろいろと考えすぎてしまって、進まない・・・。
そんなことが多かったです。
来年はどんどん進んでいかないといけませんね。。。
年末にかけて、この一年の幸運をまとめて使うかのように、
ワクワクする出来事がたくさん起こりました。
これは来年が素晴しい一年になる前兆だと信じています!!


最後になりましたが、アトリエに遊びに来てくださる方、
ブログを読んでくださる方、いつもマイペースなアトリエ彩華に
お付き合いくださいまして、本当にありがとうございます。
お仕事で助けていただいた方、楽しい時間を共有してくれる仲間、
静かに見守ってくれる家族、私の周りにいてくれるすべての方達、
皆様が私の支えです。心から感謝しています。
来年もよろしくお願いいたします。
そして皆様どうぞ素敵な新年をお迎えくださいませ。


アトリエ彩華 萩原里枝子

LEAVE A COMMENT
紬ワンピース

オーダーいただいたワンピースです。



お客様からお預かりした白地に赤いライン柄の紬。
とても上品なワンピースになりました。


八掛けを合わせたコサージュもおそろいで。

御親戚の結婚式に出席される際に着てくださったそうです。
好評でした!とメールをいただきました。
ありがとうございます!

LEAVE A COMMENT
オーダー作品

人気のシャーリングワンピースのオーダーを
いただきました。


画像小さくてすいません。。。
お客様お持ち込みの黒留めからの
リメイクです。シックですね。
裾フリルは布を二枚重ねて
少し重みを出しました。

どんな着こなしをしてくださるのか
楽しみです!

LEAVE A COMMENT
アロマ

アトリエの中では天候や状況に合わせて
お香やアロマを炊いています。


今朝はオイルをこぼしてしまい、
いつもより強い香りのアトリエ内に
なってしまいました。。。

 

本日秋冬もののワンピースやカットソー、
ジャケットなどを入荷いたしました。
そろそろ涼しくなってきましたので
温かくておしゃれな服をそろえてみては
いかがでしょうか?

LEAVE A COMMENT
練習中

サイトが新しくなり、ブログの更新方法も変わりました。
ということで、更新方法を練習中です。。。

サイト制作を依頼したときに後々自分で更新できるようにと
お願いしました。制作者さんが送ってくださった更新方法を
じっくりと見つつ、このブログを書いてみています。

早く慣れてスムーズにできるようにならないといけません。。。

 

ちなみに、この素敵なサイトを作ってくださったのは
non-standard world, Inc.の佐藤さんです。

スッキリしていて見やすく簡潔なサイトを作って
くださっただけでなく、
いつも丁寧にわかりやすく対応してくださいました。
心から感謝です。

LEAVE A COMMENT
サイトリニューアル!

かねてから準備を進めてまいりまして、本日
アトリエ彩華のサイトをリニューアルしました!!
今回公開したHPはWeb上でご覧いただけるポートフォーリオという
イメージになっております。
アトリエ彩華の作品がご覧いただきやすくなりました。
今後も掲載作品を増やしていく予定です。

また、サイトのリニューアルに伴いまして、ブログも心機一転!
こちらにお引っ越しいたしました。
アトリエ彩華のこと、日々のことなど少しずつ綴っていきたいと思います。
なお、過去BLOGはコンテンツの一番下の『Ex-Blog』からご覧いただけます。

新しいサイト、新しいブログ共にどうぞよろしくお願いいたします。

LEAVE A COMMENT
アトリエ 彩華 Twitter
アトリエ 彩華 Facebook